На сайте Минфина теперь можно ознакомиться с «Концептуальными основами финансовой отчетности» на русском языке. Это вполне официальный перевод документа, принятого когда-то Советом по МСФО (IASB).
И, конечно, это не простой перевод, а вполне официальный, разрешенный для применения российскими организациями в соответствии с порядком использования международных стандартов финансовой отчетности на территории РФ.
Со своей стороны отметим, что подобной публикации лично мы (думаем, что не только мы) не ждали, поскольку совсем недавно было вполне четко заявлено, что «Концептуальные основы МСФО» в России применяться таки не будут.